Өтінімдерді қабылдаудан бас тарту туралы/Об отклонении заявок/On the Rejection of Applications

"Каспий" тауар Биржасы" АҚ Сауда бөлімі 2025 жылғы 10 қыркүйекте өткен сауда сессиясында "ВостокУгольПром" ЖШС-нің коммуналдық-тұрмыстық көмір бойынша берген өтінімдерінің Қазақстан Республикасының 2009 жылғы 4 мамырдағы № 155-IV «Тауар биржалары туралы» Заңының 19-бабының 1-2-тармақшаларына, сондай-ақ биржалық саудаға қатысу барысында автоматтандырылған алгоритмдерді анықтау және «Каспий» тауарлық биржасы» АҚ-дағы жауапкершілік шаралары туралы әдістеменің 4.4-тармағына сәйкес қабылданбағаны туралы хабарлайды:

келесі құралдар бойынша:

1. CL4EXZKG – 3 лот (Ақмола облысы);
2. CL4EXCKG – 3 лот (Астана қ.);
3. CL4EXJKG – 3 лот (Жетісу облысы);
4. CL4EXFKG – 3 лот (Шығыс Қазақстан облысы).

Көрсетілген өтінімдер бойынша биржалық мәмілелер жасалған жоқ.

Настоящим отдел торгов АО "Товарная Биржа "Каспий" информирует об отклонении заявок по торгам коммунально-бытовым углем ТОО "ВостокУгольПром" на прошедшей 10 сентября 2025 г. торговой сессии согласно п. 1-2. Статьи 19 Закона о товарных биржах РК от 4 мая 2009 года № 155-IV, а также п. 4.4. Методологии по выявлению автоматизированных алгоритмов в процессе участия в биржевых торгах и о принимаемых мерах ответственности на АО Товарная Биржа Каспий:

по следующим инструментам:

1. CL4EXZKG - 3 лота (Акмолинская область);
2. CL4EXCKG - 3 лота (г. Астана);
3. CL4EXJKG - 3 лота (область Жетысу);
4. CL4EXFKG - 3 лота (Восточно-Казахстанская область).

По указанным заявкам биржевые сделки не заключены.

Hereby, the Trading Department of JSC “Caspy" Commodity Exchange” informs you that the bids for the trading of utility coal submitted by LLP “VostokUgolProm” during the trading session held on September 10, 2025, were rejected pursuant to subparagraphs 1-2 of Article 19 of the Law of the Republic of Kazakhstan “On Commodity Exchanges” dated May 4, 2009, No. 155-IV, as well as paragraph 4.4 of the Methodology for Detecting Automated Algorithms in the Process of Participating in Exchange Trading and on the Measures of Responsibility Applied by JSC “Сaspy" Commodity Exchange”:

for the following instruments:

1. CL4EXZKG – 3 lots (Akmola Region);
2. CL4EXCKG – 3 lots (Astana);
3. CL4EXJKG – 3 lots (Zhetysu Region);
4. CL4EXFKG – 3 lots (East Kazakhstan Region).

No exchange transactions were concluded for the specified bids.

Дереккөз: Товарная биржа Каспий